A secure and data protected Khmer database of participants taking part in our Reconnecting Cambodia project, across existing DNA profiling databases globally. Working with DNA experts and our sponsor, MyHeritage, allows us to be more sustainable.

ទិន្នន័យ DNA របស់បងប្អូនខ្មែរដែលបានចូលរួមក្នុងគម្រោង Reconnecting Cambodia នឹងត្រូវតម្កល់ទុកក្នុងប្រពន្ធ័មានសុវត្ថិភាព ដែលមានជាស្រាប់នៅទូទាំងសកលលោក។ ការធ្វើការងារជាមួយអ្នកជំនាញ DNA និងអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់យើង MyHeritage អនុញ្ញាតឱ្យយើងបន្តកម្មវិធីនេះបានយូរអង្វែង។

Free, safe and secure DNA testing for Cambodians worldwide, expanding the Khmer DNA pool for closer matches for those actively searching for lost relatives or family ties.

ការធ្វើតេស្ត DNA សម្រាប់ប្រជាជនខ្មែរទូទាំងសកលលោកពុំមានការគិតថ្លៃនោះទេ ហើយក៏មានសុវត្ថិភាពដែរ។ តាមរយៈការពង្រីកបណ្តុំហ្សែន DNA របស់ខ្មែរអាចជួយអោយការផ្គូផ្គងកាន់តែមានប្រសិទិ្ធភាពដល់អ្នកដែលកំពុងស្វែងរកសាច់ញាតិដែលបានបាត់ ឬស្រាវជ្រាវរកក្រុមគ្រួសារដែលអាចមាន។

Empowering people to understand the transformative potential of DNA in their search, while raising awareness about the legacy of disconnected families from Cambodia’s recent history. We aim to have as many Cambodians join our project as possible.

ពង្រឹងថាមពលដល់ប្រជាជនយើងឱ្យយល់ពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យតាមរយៈការប្រើប្រាស់ DNA នៅក្នុងការស្វែងរកបងប្អូនរបស់ពួកគេ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះយើងក៏ជួយអោយពិភពលោកបានដឹងពីប្រវត្តិរឿងរ៉ាវព្រាត់ប្រាស់ដ៏កំសត់របស់គ្រួសារខ្មែរ។  គោលបំណងរបស់យើងគឺចង់ឱ្យប្រជាជនខ្មែរចូលរួមគម្រោងរបស់យើងឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

The provision of comprehensive support throughout the search process, prioritising confidentiality and emotional well-being, as we recognise that reuniting families separated by war, genocide, and poverty is a complex and deeply emotional process.

យើងនឹងគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងទៅលើដំណើរការស្វែងរកបងប្អូនរបស់អ្នក ដោយផ្តល់អាទិភាពលើការរក្សាការសម្ងាត់ និងសុខុមាលភាពផ្លូវចិត្ត។ យើងទទួលស្គាល់ថាការបង្រួបបង្រួមគ្រួសារដែលបានបែកបាក់ដោយសារសង្គ្រាម ក្នុងរបបប្រល័យពូជសាសន៍ និងការឆ្លងកាត់ភាពក្រីក្រ គឺជារឿងដ៏ស្មុគស្មាញ និងប៉ះពាល់ផ្លូវអារម្មណ៍ជ្រាលជ្រៅ។

Healing historical trauma by reuniting families and restoring cultural ties with expert guidance.

ការបានជួបជុំគ្រួសារ ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងវប្បធម៏សារឡើងវិញ បូកបញ្ជូលនៅការណែនាំពីអ្នកជំនាញច្បាស់លាស់ អាចធ្វើអោយការព្យាបាលរបួសផ្លូវចិត្តដែលកើតឡើងដោយសារប្រវត្តិសាស្ត្រ ឆាប់បានជាសះស្បើយ។